Better Together: Deterministic Lateral Threat Management and EDR